A Másik Oldal színházi társulat első produkciója William Wharton Madárka című regénye alapján készült. A Bercsényi 10, vagyis a B32 Kultúrtérhez tartozó romos, egykor galériának, illetve üzlethelyiségnek használt tér különleges helyszín: a néző a maga választotta szemszögből, vagyis a másik oldalról is megnézheti a darabot.
Wharton regényéből Alan Parker készített filmet a '80-as évek végén Nicolas Cage és Matthew Modine főszereplésével. Azóta Angliában több színházi változatát is bemutatták, hazánkban pedig Tasnádi Csaba rendezte meg a Madárkát 1992-ben vizsgadarabként, a József Attila Színház Aluljárójában.
A Másik Oldal előadása másképpen tárja fel a két fiú barátságának történetét. A főszereplők a valóságban is barátok (Alfonso: Varga Ádám, Madárka: Tóth János Gergely), ami a rendező, Gyulay Eszter számára meghatározó szempont volt a színpadra állításkor.
– Alfonso és Madárka együtt nőtt fel, kapcsolatuk erős, ám a borzalmak másképpen formálják át személyiségüket és sorsukat: Alfonsót elsősorban testileg, Madárkát pedig pszichésen nyomorítja meg a háború – mondta el lapunknak a rendező. – Nekünk a fiúk közös sorsához képest nem is annyira fontos a háborús közeg. Sokkal lényegesebb a szabadság problematikája, az, hogy mennyire lehetünk szabadok, nemcsak társadalmi szinten, hanem akár a családon vagy egy kisebb közösségen belül. Hol és hogyan érezheti szabadnak magát az ember, mondjuk egy másik ember által – fogalmazott Gyulay Eszter.
A május 22-i premier után a darab május 25-én, valamint június 4-én és 7-én is megtekinthető. A június 7-i előadás után a nézők részt vehetnek azon a műhelybeszélgetésen is, amelyet Scherer Péter folytat majd az alkotókkal.
(K. G.)